書名：到葉門釣鮭魚(試讀本)
原書名：Salmon fishing in the Yemen
作者：Paul Torday【保羅‧托迪】
譯者：鄭明萱
出版：貓頭鷹出版社

一場恍如鬧劇的計畫，在極端正經甚至充滿抱負的情況下，慢慢的展開。

看到書名的時候，我心裡正在奇怪著：葉門應該是在中東地區吧，那種熱死人的地方會有鮭魚嗎？既然沒有鮭魚，從何釣起？接著又多看了兩眼， 「媲美CSI精采的鑑識推理過程，超越桃色風雲搖擺狗的諷刺批判」，幽默文學嗎？那大概會很有趣吧。

那我就來看看如何在沙漠中釣魚，這是我打開試讀本的第一個想法。

從大公到研究員到首相，這個計畫包含的人物其實並不多，而大家都有自己的想法自己的需求。

令我感到新鮮的是，這本書並不是以一般的小說寫法來描述，而是以日記、偵訊紀錄、電子郵件、媒體報導和綜藝節目腳本諸如此類的文件組成。也因此可以從每個人主觀的想法、第三人稱客觀的方面來觀察整件計劃，一個單純的釣魚計劃，逐漸演變成政治、軍事、民間武力組織都跳出來表達自己的意見，越變越複雜。

然而這繁複的文件裡面，其實我看到的是：人類實現不可能的任務的野心，當然不是甚麼怪事都有可能實現，我是指在葉門釣魚這件事(至於有沒有成功這當然是秘密)，但是人總是要抱著希望。

「前略…，但不論結果如何，有些好東西必定會在過程中顯現出來，這是無庸置疑的。某些以前不了解的事情，也會透徹了解，…後略」摘自p.74

給個讚

隨機文章